19:18

Abwarten und Tee trinken


Snow is falling from the sky - in the middle of July
Sun was shining in my eyes again last night
Alarm goes off without a sound - the silence is so loud
Something isn't right


13:28 

Доступ к записи ограничен

Abwarten und Tee trinken
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:44

Abwarten und Tee trinken
Посмотрела Going Postal. Сдам англ., буду читать Making Money.
Каст замечательный. Пофиг, что у тебя нет бабла (???) на спецэффекты, Пратчетт, у тебя самые классные адаптации!
Слэшеры негодуют, что Драмнота играет Питер Петтигрю. Ха! Что, не нравится визуализация страстных сцен Витинари/Драмнот? :-D Ну, да, ну, да, я не приемлю слэш в ПМ.
Ангва классная. Но зачем у нее жуткие синяки под глазами?

Ричард Койл секс. Прямо рожден играть привлекательного мошенника. По книге, правда, персонаж вообще очень среднестатистический, а у этого и мускулы (сцена в ванной), и улыбка на миллион. Fucking England and their attractive actors.



Клэр Фой замечательная.


...и тут мне впервые захотелось кого-нибудь скосплеить.


Чудакулли. Не удержалась. :-D
читать дальше
Ваймс.
читать дальше
Мойст, Витинари, де Ворд
читать дальше

09:03 

Доступ к записи ограничен

Abwarten und Tee trinken
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:10

Abwarten und Tee trinken
Тут будет очень много цитат из Going Postal, под кат.

Ground level, that was the goal: a floor you could rely on.

***

‘Now, now, Postmaster, don’t distress yourself unduly. In my experience, his lordship is a... complex man. It is not wise to anticipate his reactions.’
‘You mean you think I’m going to live?’

***
Always remember that the crowd which applauds your coronation is the same crowd that will applaud your beheading. People like a show.

***

‘Around mid-morning, Mr Lipwig, you were chatting to people outside your regrettably distressed building when’ - here the Patrician glanced at his notes - ‘you suddenly looked up, shielded your eyes, dropped to your knees and screamed, “Yes, yes, thank you, I am not worthy, glory be, may your teeth be picked clean by birds, halleluiah, rattle your drawers” and similar phrases, to the general concern of people nearby, and you then stood up with your hands outstretched and shouted “One hundred and fifty thousand dollars, buried in a field! Thank you, thank you, I shall fetch it immediately!” Whereupon you wrested a shovel from one of the men helping to clear the debris of the building and began to walk with some purpose out of the city.’

‘Really?’ said Moist. ‘It’s all a bit of a blank.’

‘I’m sure it is,’ said Vetinari happily. ‘You will probably be quite surprised to know that a number of people followed you, Mr Lipwig? Including Mr Pump and two members of the City Watch?’

‘Good heavens, did they?’

‘Quite. For several hours. You stopped to pray on a number of occasions. We must assume it was for the guidance which led your footsteps, at last, to a small wood among the cabbage fields.’

‘It did? I’m afraid it’s all rather a blur,’ said Moist.

читать дальше

22:56

Abwarten und Tee trinken
Нравится этот отрывок.

He was ready when dusk came. There were plenty of ladders around, and the golems had managed to shore up the floors even up here. Soot covered everything and some rooms opened on to blackness, but he climbed ever up.

He struggled through what remained of the attics, and clambered through a hatch and on to the roof.

There wasn’t much of it. The descent of the rainwater tank had brought down a lot of burning roof with it, and barely a third remained over the great hall. But the fire had hardly touched one of the legs of the U, and the roof there looked sound.

There was one of the old postal pigeon lofts there, and someone had been living in it. That wasn’t too surprising. Far more people wanted to live in Ankh-Morpork than there was Ankh-Morpork for them to live in. There was a whole sub-civilization at rooftop level, up here among the towers and ornamental domes and cupolas and chimneys and—

—clacks towers. That’s right. He’d seen the clacks tower, and someone up here, just before his life had taken a turn for the strange. Why would a loft built for carrier pigeons have a semaphore tower? Surely the pigeons didn’t use it?

Three gargoyles had colonized this one. They liked clacks towers anyway - being up high was what being a gargoyle was all about - and they’d fitted into the system easily. A creature that spent all its time watching and was bright enough to write down a message was a vital component. They didn’t even want paying, and they never got bored. What could possibly bore a creature that was prepared to stare at the same thing for years at a time?

Around the city, the clacks towers were lighting up. Only the University, the Palace, the Guilds and the seriously rich or very nervous ran their towers at night, but the big terminal tower on the Tump blazed like a Hogswatch tree. Patterns of yellow squares ran up and down the main tower. Silent at this distance, winking their signals above the rising mists, outlining their constellations against the evening sky, the towers were more magical than magic, more bewitching than witchcraft.

Moist stared.

What was magic, after all, but something that happened at the snap of a finger? Where was the magic in that? It was mumbled words and weird drawings in old books and in the wrong hands it was dangerous as hell, but not one half as dangerous as it could be in the right hands. The universe was full of the stuff; it made the stars stay up and the feet stay down.

But what was happening now... this was magical. Ordinary men had dreamed it up and put it together, building towers on rafts in swamps and across the frozen spines of mountains. They’d cursed and, worse, used logarithms. They’d waded through rivers and dabbled in trigonometry. They hadn’t dreamed, in the way people usually used the word, but they’d imagined a different world, and bent metal round it. And out of all the sweat and swearing and mathematics had come this... thing, dropping words across the world as softly as starlight.

The mist was tilling the streets now, leaving the buildings like islands in surf.

22:48

Abwarten und Tee trinken
Закончила Going Postal.
Пратчетт как-то сказал, что очень сложно писать про Анк-Морпорк и не написать книгу из цикла Стража. Аплодирую стоя, получилось на ура! За всю книгу в одной сцене появляется Моркоу, и Витинари отдает приказы Ваймсу. Все.
А нет, постойте.
It contained a report from Commander Vimes of the City Watch, with a lot of exclamation marks. :-D Узнаю Ваймса.
И Адора упоминает в разговоре о найме големов:
‘Sweet,’ said Miss Dearheart, lighting a cigarette. ‘Look, I’ll get you the rest of the golems as soon as possible. There may be trouble, of course. The Watch will be on your side, though. There’s a free golem in the Watch and they rather like him, although here it doesn’t much matter what you’re made of when you join the Watch because Commander Vimes will see to it that you become solid copper through and through. He’s the most cynical bastard that walks under the sun.
‘Yow think he’s cynical?’ said Moist.
‘Yes,’ she said, blowing smoke.
Пратчетт обожает Ваймса. :lol:
Часто появляется Сахарисса. Жаль, Вильяма не было, интересно, чем он таким занимается, раз не интересуется новостями. Наверное, опять какие-нибудь заговоры раскрывает. :-D
Очень много Витинари. Ну, прямо мечта любого фана Витинари. И главное, что мне особенно нравится, персонаж отшлифован до мелочей, взрослый. Не чувствуется никаких неровностей, как в первых книгах.
Интересно, кто-нибудь шиппит Мойст/Витинари? Если бы я могла быть слэшером, я бы обязательно шиппила эту парочку. :-D

Кстати, Мойст фон Липвиг (Убейте переводчика с "Губвигом"!) так похож на Вильяма де Ворда, не замечали? Что первый, что второй живут ради моментов, когда "кровь кипит в жилах", когда fun in a no-fun-at-all kind of way.

На выходных буду смотреть фильм. Bliss.

АПД. Кстати, я теперь отлично понимаю, почему шиппят Витинари/Стукпостук. Хотя все равно не одобряю.
читать дальше
Ах, да, там и Чудакулли есть! Черт, в их компанию еще бы матушку, и получился бы полный комплект любимых персонажей! :-D

22:17 

Доступ к записи ограничен

Abwarten und Tee trinken
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:25 

Доступ к записи ограничен

Abwarten und Tee trinken
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:26 

Доступ к записи ограничен

Abwarten und Tee trinken
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:09

Abwarten und Tee trinken
Антидепрессанты.
Расскажите мне, что думаете, а я послушаю. Потому что привыкла думать, что 1. Ерунда все это 2. После них еще хуже. Но я рассуждаю с т.зр. никогда не принимавшей ничего сильнее трех капель валерьянки на стакан воды. Вариант о том, что у меня ничего такого, чтобы заглатывать колеса, не случалось, не рассматривается вообще. Может, это и так, но не по теме. Тем более, сейчас куда камень ни кинь, у каждого третьего депрессия, нервный срыв и конкретный съезд резьбы.
Может, правда, помогают и не вредят?
Принимали? Тяжело выходили?

И немного статистики. Чтобы не заморачиваться с принимал (а), минимум.

Вопрос: Антидепрессанты
1. Были 
2  (16.67%)
2. Не были 
10  (83.33%)
3. Есть 
0  (0%)
Всего:   12
20:25 

Доступ к записи ограничен

Abwarten und Tee trinken
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:41 

Доступ к записи ограничен

Abwarten und Tee trinken
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:20

Abwarten und Tee trinken
Читала Going Postal.

Darkness and silence squeezed him in a fist.
Moist von Lipwig knelt with his head resting on his arms. There was air here but it was warm and stale and wouldn’t last long. He couldn’t move more than a finger.
He could die here. He would die here. There must be tons of mail around him.
‘I commend my soul to any god who can find it,’ he mumbled, in the stifling air.
A line of blue danced across his inner vision.
It was handwriting. But it spoke.
‘Dear Mother, I have arived safely and found good lodgings at...
The voice sounded like a country boy but it had a... a scritchy quality to it. If a letter could talk, it would sound like that. The words rambled on, the characters curving and slanting awkwardly under the pen of a reluctant writer—
—and as it ran on another line also began to write across the dark, crisply and neatly:
Dear Sir, I have the honour to inform you that I am the sole executer of the estate of the late Sir Davie Thrill, of The Manor, Mixed Blessings, and it appears that you are the sole...’
The voice continued in words so clipped that you could hear the shelves full of legal books behind the desk, but a third line was beginning.
Dear Mrs Clarck, I much regret to inform you that in an engagement with the enemy yesterday your husband, C. Clark, fought valiantly but was...
And then they all wrote at once. Voices in their dozens, their hundreds, their thousands, filled his ears and squiggled across his inner vision. They didn’t shout, they just unrolled the words until his head was full of sound, which formed new words, just as all the instruments of an orchestra tinkle and scrape and blast to produce one climax—
Moist tried to scream, but envelopes filled his mouth.

Ночью мне снилось, что я Мойст со всеми его приключениями. Я едва не обос... очень испугалась, когда полетела с 5-го этажа.

21:21

Abwarten und Tee trinken
Увидите ошибки, пишите.=)
Текст 1.

Aus den noch nicht veröffentlichen Hochrechnungen der Justizbehörde geht hervor, dass Hamburger immer streitsüchtiger und rechthaberischer werden. Sie klagen immer mehr vor dem Amtsgericht und vor den Sozialgerichten. Diese alarmierende Tendenz belegt, was wir alle wissen: alle Menschen streiten – wortreich und schweigend, strategisch und impulsive, polternd und hinterhältig.

Zuerst versucht man um einen Kompromiss zu schließen und um einen Disput auf Eis zu legen. Aber es gibt verschiedene Situationen die man zum Streiten zwingen. Dazu gehören Feste und besondere Ereignisse wie Geburtstage, Jubiläen, Beerdigungen. Obwohl sie mit Nächstenliebe und Kompromissbereitschaft verbunden sind, stimmen sie uns oft besonders feindlich. Man erhofft sich viel voneinander und alles kracht wenn seine überzogenen Vorstellungen nicht erfüllt werden.

Nicht oft werden Differenzen offen ausgetragen. Der direkte Wortwechsel scheint in unserer Gesellschaft verpönt zu sein. Als Kind hört man oft wohlgemeintes „Der Klügere gibt nach“ und „Wer schreit, hat Unrecht“ von Eltern und engsten Verwandten.

Aber Streitigkeiten haben sowohl im Privat- als auch im Berufsleben positive Aspekte. Konflikte erzeugen den notwendigen Druck für Veränderungen. Darüber hinaus lernen wir uns unter Stress und Konkurrenzdruck am besten kennen. Wir sehen was uns verletzt, ärgert, welche Rolle wir in Konfliktsituationen übernehmen.
In einer Auseinandersetzung stellt man oft fest, dass man Situationen ganz unterschiedlich einschätzt. Man kann Offenheit, Schlagfertigkeit, Einfühlungsvermögen und Verhandlungsgeschick schulen und dadurch seine Verhältnisrepertoire erweitern. Wenn man sich vor seinem Gegenspieler nicht blamieren will, muss man Entscheidungen sorgfältig überdenken.

In Konfliktsituationen empfiehlt es sich oft bestimmte Regeln einzuhalten und eine positive Atmosphäre zu schaffen. Wenn man nur seinen eigenen Standpunkt durchsetzt, kann man keine gemeinsame Lösung erarbeiten. Es wird oft dazu ermutigt, dass Gegenspieler auf Schildzuweisungen verzichten und versuchen eine akzeptable Lösung zu finden.

16:20

Abwarten und Tee trinken
Была последняя пара по немецкому.
Пили чай с тортиком, разговаривали. Конечно, еще впереди сессия и госы, но уже говорили в прошедшем времени "вы были такими-то" и т.д. Наверное, кто-нибудь да расстроился, мол, все равно не все так плохо было, а я сидела и радовалась! Ура! Осторчертел уже университет, сил нет. "Вы такая сильная группа, когда я только вас встретила, я думала, как это вы будете госы сдавать. А сейчас вы все так подтянулись, молодцы..." Ага, конечно, Филиппова на прошлой паре не могла вспомнить артикль женского рода.
Да и мне университет дал немного. Я совсем не знала немецкого после 2 курса, потому что наша преподавательница беспокоилась больше о том, чтобы собрать документы на стипендию DAAD, чем о том, чтобы чему-то учить. Я улыбаюсь и искренне хочу, чтобы такие люди горели в адском пламени.
Но.
Все начинается с себя. И сколько бы я ни ныла, что мне не дали то, что должны были дать на парах, это полностью моя вина. Потому что все начинается с себя. Пока сам не захочешь, ничего не достигнешь. Никто не выучит за тебя грамматику, не научится разговаривать на языке.

Ниточки начали рваться. Я иду вперед.

23:15

Abwarten und Tee trinken
Получила положительный ответ от ФСБ. Очень странно, потому что, по-моему, я совершенно глупо вела себя на собеседовании, а тест решала от балды.
Думала, взвешивала. Пришла к выводу, что минусы перекрывают плюсы. У меня слишком тонкая организация, чтобы работать в таком месте. И не только.
Да, даже за такие деньги.

Отказалась.
Я снова готова принять все, что готовит мне будущее. Но желательно, чтобы там был шоколад. =)

07:02

Abwarten und Tee trinken
Очень негативно отношусь к Витинари/Ваймс или Витинари/Стукпостук.
Вообще к слэшу по ПМ в принципе.

Не в обзоры.

20:10

Abwarten und Tee trinken
An apple a day keeps anyone away if you throw it hard enough. (c)
:lol:

20:07

Abwarten und Tee trinken


I'm gonna be, I'm gonna be, I'm gonna be
And feel like a bright shining star
For only you to see, for only you to see