воскресенье, 19 октября 2014
17:59

Abwarten und Tee trinken
Весело добиралась до дома ночью. Вместе со мной в вагоне ехала компания турков. Все они были почему-то в рубашках в обтяжку, пуговицы на которых не в силах удержать жирок. Справа расположилась обдолбанная парочка, не заметить которых было очень непросто из-за ирокезов электрического голубого цвета, огромного количества проколов на коже и татуировок. Слева - блюющий чувак, которому сочувствующий мужик напротив передавал салфетки из бургер кинга. :C
Вот что значит неработающий с-бан!

URL
суббота, 18 октября 2014
18:09

Abwarten und Tee trinken
Представьте ситуацию.
По пути в школу похищают ребенка. Через несколько дней похититель связывается с семьёй и называет сумму. В назначенном месте ему передают сумку с деньгами, по номеру автомобиля в полиции определяют владельца, который в этот же день делает крупные покупки. Похитителя берут под арест, подвергают допросу, на котором он отказывается отвечать, где находится ребёнок, но утверждает, что он пока жив.

Вопрос: Имеет ли право полицейский применить к похитителю пытки, чтобы тот рассказал, где держит ребёнка?
1. Да 
12  (38.71%)
2. Нет 
11  (35.48%)
3. Не знаю/сложный вопрос 
8  (25.81%)
Всего:   31
URL
пятница, 17 октября 2014
22:50

Abwarten und Tee trinken
Пришло межсезонье, а вместе с ним войны между кашляющими-температурящими и активно борющимися с заразой. Я пока в группе бодрячков. Пью гомеопатические таблеточки и чай против кашля husten- und bronchial из dm. Удивительно, но самый вкусный чай из всех.

URL
четверг, 16 октября 2014
23:16

Цикл о Тиффани Болит

Abwarten und Tee trinken
Одной из центральных фигур цикла о ведьмах является матушка Ветровоск, без которой практически невозможно представить Плоский Мир. Но матушка предстает перед читателем, как сложившаяся личность, сильная ведьма, не без страхов, но уже с собственной историей.

В цикле о Тиффани Пратчетт рассказывает историю – начиная с самого «раннего могу», отправной точки, с которой начинается непростой путь настоящей ведьмы.

Думаю, спустя много-много лет, когда матушку Болит молоденькие ведьмочки спросят, как так получилось, что она стала ведьмой, Тиффани ответит так же, как Эсмеральда Ветровоск. «Я сама себя выбрала».

URL
среда, 15 октября 2014
23:49

Abwarten und Tee trinken
Берлинским работникам с-бана можно только пожелать долгих лет жизни и больше не бастовать.

Berliner Dom


читать дальше


URL
понедельник, 13 октября 2014
23:31

Берлин (рандом)

Abwarten und Tee trinken
Кажется, проживи я в Берлине десять лет, всё равно буду чувствовать себя туристом. ;)

Станция метро Dahlem-Dorf.


читать дальше


URL
16:38

Abwarten und Tee trinken
Это в 13 лет можно расстраиваться сколько угодно, устраивать истерики, не жрать и отказываться от помощи, если совсем без мозгов. Здравомыслие в 23 напоминает, что оттого, что тебе нерадостно, работа сама не сделается, ужин не приготовится и вообще кто-то тут не завтракал, давай-ка пойдём обедать. Страдашки - это, конечно, интересно, но горячий обед - это горячий обед. Да и страдать на сытый желудок веселее. :)

URL
воскресенье, 12 октября 2014
14:47

Abwarten und Tee trinken
People choose the paths that gain them the greatest rewards for the least amount of effort. That's a law of nature.

URL
00:31

Abwarten und Tee trinken
Как девушки укладываются спать. :-D



URL
воскресенье, 05 октября 2014
15:34

Abwarten und Tee trinken
Продолжаем рубрику немецких слов. :)
Итак, ч.2.

1. Torschlusspanik (Паника закрывающихся ворот)
С годочками некоторые начинают переживать, что они не достигли в жизни определённых вех в жизни. Если вы чувствуете, что вам срочно нужно обзавестись семьёй и детьми, пока воображаемые ворота не закрылись, выдохните, у вас Torschlusspanik. Типа пока поезд не ушёл.

2. Treppenwitz (Лестничная шутка)
Вы когда-нибудь замечали, что шутка, которую вы могли бы использовать в разговоре с понравившейся девочкой/мальчиком или удачная фраза в споре, приходит к вам через некоторое время, когда уже поздно махать кулаками? Это так называемая Treppenwitz, шутка, которую вы вспоминаете на лестнице, когда разговор уже закончен.

3. Weichei (Мягкое яйцо)
Нет, это не яйцо всмятку, которое можно заказать в отеле на завтрак. Не удивляйтесь, что ваш официант обиделся, ведь вы только что обозвали его слабаком. На немецком Weichei – это бесхарактерный, слабый и трусливый человек. Таких людей ещё называют 4. Würstchen (сосисочка). :D

5. Backpfeifengesicht (Лицо-пощёчина)
Всё просто. Это человек, который заслуживает, чтобы ему хорошенько врезали по роже.

URL
00:44

Варнинг! В посте романтизмъ, ностальгия и наив

Abwarten und Tee trinken
Я люблю осень, по-моему, это самое яркое и живое время года. Глупо в 23 года писать оды какому-то отрезку времени, однако холодный осенний воздух так свеж и сладок... Знаете, в осени есть что-то особенное и неповторимое - сказочное, что ли. Все эти гербарии из жёлто-алых кленовых листочков, первоклассники с бантами, хризантемами наперевес и портфелями, за которыми не сразу и разглядишь владельца. И новые тетрадки и ручки, линейки и ластики, предметы и новые дела, и волнующая сердце и выматывающая суматоха, суматоха, суматоха... Забавно всё это.
А ещё запах осени. В нем уже нет той сладковатой летней легкости, но он не тяжёл холодной моросью ноября и не печален серым безрадостным небом. В нём много солнца, свежего ветра и какой-то только осенней горечи, полностью меняющей вкус и настроение.
Нет, не забавно это. А странно и даже немного тревожно. Я бы сказала - волшебно.





Даже в Германии я по-прежнему чувствую осень по-русски. В Че уже холодно, дали отопление, и я начала поиски питательного защищающего кожу крема для лица на осень, от ветра и холода, хотя вполне можно купить ещё один увлажняющий, ведь за окном плюс18 градусов. :D
И было как-то обидно в сентябре, что немецкие детишки не идут в школу все вместе, в каждой федеральной земле свой день, в Берлине, например, школьники отправились за парты ещё в августе, а где-то на западе только 10 сентября. Конечно, первоклашкам дарят праздничный кулёк со конфетами и школьными принадлежностями, но это совсем не то...


URL
суббота, 04 октября 2014
02:07

Abwarten und Tee trinken
Как самый задротный задрот продолжаю читать Пратчетта. Почти у цели, ёлки.
Оцените степень задротства! :D

Плоский мир (Discworld)

1983 - «Цвет волшебства» [ Colour of Magic ]
читать дальше

URL
пятница, 03 октября 2014
16:28

Abwarten und Tee trinken
Кажется, в немецком языке для всего есть название. :-D

1.Ohrwurm (Ушной червяк).
На обеденном перерыве вы внезапно обнаружили, что весь день напеваете песню, которую услышали по дороге на работу? Мои поздравления, у вас ушной червяк. :gigi: Именно так называется заевшая в голове песня, которая предположительно проползла в ваш мозг по ушному каналу.

2. Fernweh (Тоска по чужбине)
Немцы используют это слово, когда хотят выразить желание находиться где-нибудь в другом месте. Вот когда вам хочется домой – это тоска по дому (Heimweh), а когда вам хочется съебаться в далёкие дали, то Fernweh.

3. Kummerspeck (Грустный жирочек)
Когда заканчиваются отношения, или мы много переживаем или грустим, совсем нетрудно набрать парочку кг грустного жирочка. Kummerspeck - это лишний вес, приобретённый из-за переедания. Короче, если вы пересматриваете в тысячный раз «Дневник Бриджет Джонс» под ведёрко мороженого в одни щи, по сути дела, вы занимаетесь отращиванием грустного жирка.

4. Innerer Schweinehund (Внутренний свинопёс)


Не можете заставить себя вставать по утрам? Ленитесь идти в качалку, хотя купили абонемент на полгода? Оттягиваете с домашней работой до последней минуты? Не волнуйтесь, это не ваша вина. Это всё ваш внутренний свинопёс, тонкий голосок, который уговаривает пустить жизнь на самотёк и которого вам придётся одолеть, чтобы сбросить грустный жирочек. :-D

5. Fremdschämen (Чужой стыд)
Для тех, кому неудобно и стыдно смотреть по ящику, как персонаж позорится, немцы придумали слово Fremdschämen. ;)

@темы: those Germans think of everything

URL
среда, 01 октября 2014
15:27

Отличный совет я щитаю

Abwarten und Tee trinken
«Nun... wenn du dir selbst vertraust und an deine Träume glaubst und deinem Herz folgst, dann wirst du trotzdem von Leuten übertroffen, die ihre Zeit damit verbringen, hart zu arbeiten und zu lernen und nicht so faul zu sein».

URL
вторник, 30 сентября 2014
23:10

Abwarten und Tee trinken
30 сентября - профессиональный день и наши с мамой именины. ;)

URL
воскресенье, 28 сентября 2014
00:14

Abwarten und Tee trinken

:gigi:

URL
пятница, 26 сентября 2014
23:57

Берлин (рандом)

Abwarten und Tee trinken
В отличие от Мск в Берлине неглубокое метро и совсем мало красивых станций. Более менее норм Heilderbergerplatz, и мне нравится вход в метро на Dahlem-Dorf. A так станции однотипные, обложенные кафелем разных цветов коробки.
Любопытно, что в переходах, как и писал Каминер, можно услышать русские песни, а на кольце ночью увидеть полусумасшедших бомжей. Они что-то нечленораздельно бормочут, размахивают руками, спорят то ли с собой, то ли с теми людьми, которые когда-то не делали вид, будто совсем их не видят...
Говорят, Берлин - экономическая катастрофа, грязный, серый город. Это так, но он разный. Не знаю, нравится ли мне больше в центре или в Шарлоттенбурге.
За несколько дней до отъезда мне очень не хотелось уезжать из Дрездена. А сейчас я даже по нему не скучаю.



URL
четверг, 25 сентября 2014
22:56

О деле #солевой

Abwarten und Tee trinken
Хуже всего, что помимо уёбищных анонимусов в соцсетях, возомнивших себя из-за отростка между ног пупом земли, также и сми поддерживают культуру изнасилования, косвенно обвиняя жертву. Нельзя смещать фокус с насильника на жертву/её поведение/бессознательное состояние, потому что это насильник засовывает свой хуй, а не женщина на него запрыгивает.

URL
01:31

Abwarten und Tee trinken
Странно даже, что в ленте ни слова о солевой.

URL
понедельник, 22 сентября 2014
15:51

Ахтунг, берлинская загадка

Abwarten und Tee trinken
А вот угадайте-ка, куда я ходила сегодня в 3 часа утра? Не пьяная, не пить, не с пати и не тусить, а по делу. Тому, кто отгадает, могу отправить открыточку, если пожелаете, и вообще будет молодец. ;)

Берлин просто идеален, чтобы выходить из зоны комфорта и лечиться от топографического кретинизма вместе с нелюбовью ходить во всякие незнакомые места ночером в одиночку. :five:

Под катом фоточке-подсказки.


Вышла с С-бана. Ехала в вагоне совершенно одна.//


читать дальше


URL