суббота, 06 декабря 2014
03:59 

Доступ к записи ограничен

Abwarten und Tee trinken
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
четверг, 04 декабря 2014
22:42

Abwarten und Tee trinken
Разговариваем с бабушкой по скайпу. Бабушка просит с деталями и подробностями рассказать, как у меня проходит день. Докладываю рассказываю. Затем она включается в диалог и также подробно говорит, что я делаю неправильно и как правильно. С одной стороны, такие наставления меня весьма раздражают, с другой, 1. это моя бабушка 2. она мне очень помогла 3. ну не поймет она, что здесь многое иначе и это тоже окнорм.

Жаль, что мы не общаемся близко. Раньше было больше общих тем... впрочем, нет, вру. Каждый наш разговор скатывается к тому, что меня учат, как жить. А я слушаю, киваю...

А у вас близкие отношения с бабушками и дедушками? Поддерживаете связь, часто навещаете?

URL
вторник, 02 декабря 2014
02:56

Abwarten und Tee trinken


Hear your heartbeat
Beat a frantic pace
And it's not 7 am
You're feeling the rush of anguish settling
You cannot help showing them in
Hurry up then
Or you'll fall behind and
They will take control of you
And you need to heal the hurt behind your eyes
Fickle words crowding your mind

So
Sleep, sugar, let your dreams flood in
Like waves of sweet fire, you're safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in
And carry you over to a new morning

Try as you might
You try to give it up
Seems to be holding on fast
It's hand in your hand
A shadow over you
A beggar for soul in your face
Still it don't mater if you won't listen
If you won't let them follow you
You just need to heal
Make good all your lies
Move on and don't look behind

So
Sleep, sugar, let your dreams flood in
Like waves of sweet fire, you're safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in
And carry you over to a new morning

Day after day
Fickle visions messing with your head
Fickle, vicious
Sleeping in your bed
Messing with your head
Fickle visions
Fickle, vicious

Sleep, sugar, let your dreams flood in
Like waves of sweet fire, you're safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in
And carry you over to a new morning

URL
понедельник, 01 декабря 2014
22:36

Abwarten und Tee trinken
Пришла с работы домой, а там...




URL
воскресенье, 30 ноября 2014
01:38

Abwarten und Tee trinken
Возвращаюсь сейчас домой, в длинной куртке, в джинсах. Уточняю заранее, чтобы мне какие-нибудь шлюхи в комментариях не писали "самадуравиновата". Вышла из автобуса, иду домой и внезапно улавливаю на инстинктивном уровне, что парень сзади идет слишком близко. Ускоряю шаг, он - тоже. По привычке замедляюсь, даю ему меня обогнать. Весь смысл этого нехитрого фокуса в том, что просто проходящий мимо человек идет дальше. И вдруг этот парень оборачивается и выставив руки вперед, как если бы ему было удобнее схватить меня за запястья, идет на меня. Я посмотрела ему в лицо и заорала. Парень тут же резко свернул влево, обошел меня и пошел обратно. Лицо его помню - прямой нос, волевой подбородок, тонкие губы, в бейсболке, надетой задом наперед, сам высокий, худощавый. И выражение лица страшное, пустое. Весь пиздец в том, что это спокойный район, впереди работающий магазин, позади идет китаец. Дошла до дома на хорошем адреналине.)) Хорошо, что сработал визжательный инстинкт, бывает, что ошеломление берет верх, и человек молча отступает. Но визжательный инстинкт помогает далеко не всегда, а никакого оружия у меня с собой не было... А сзади был пустой сквер с кустами.

Китайцу, кстати, было покласть. Когда все произошло, он даже не оглянулся.

URL
суббота, 29 ноября 2014
20:37

Abwarten und Tee trinken


URL
14:58

Abwarten und Tee trinken
В чт по делам оказалась в Целендорф. Интересный район, много вилл и пожилых людей. А еще там был маленький вайнахтсмаркт.
Похолодало. Холод я не очень хорошо переношу, скажем, при -15 я чувствую себя не комфортно. А тут -4, а у меня зуб на зуб не попадает. Оо



URL
четверг, 27 ноября 2014
22:25 

Доступ к записи ограничен

Abwarten und Tee trinken
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
среда, 26 ноября 2014
18:32

Берлинская сосиска

Abwarten und Tee trinken
В западном районе Шарлоттенбург на пересечении Kantstraße и Kaiser-Friedrich-Straße стоит дом. Обычный, окруженный маникюрными салонами дом, на первом этаже которого расположился азиатский супермаркет. Однако если его обойти, то можно заметить крупную табличку, чествующую Герту Хойвер, автора рецепта немецкого фастфуда карривурст. Карривурст – это обжаренная сосиска под томатным соусом с карри, которую подают не только в расположенных по всему городу киосках, но и в ресторанах, как национальное блюдо.

Когда в 2012 году я в составе ганноверского курса выбралась на трехдневную экскурсию в Берлин, кто-то из руководителей группы обронил, что в Берлине самая вкусная карривурст. Сосиску под пикантным соусом я оценила, а замечание забыла до недавнего времени, пока во время прогулки по Wilmersdorferstraße не заметила тускло светящуюся табличку на месте первого киоска карривурст.

История создания рецепта довольно проста. В послевоенном Берлине с горчицей было туго, поэтому Герта Хойвер просто смешала кетчуп и индийскими специями и полила этим незамысловатым соусом обжаренную сосиску. Лакомство настолько понравилось немцам, что предприимчивая хозяйка открыла в Шарлоттенбурге собственный киоск и запатентовала блюдо, однако так никому и не раскрыла секрет своего рецепта, поэтому вкус карривурст в разных городах и киосках различается.

Адрес: Kantstraße 101/Kaiser-Friedrich-Straße, 10627 Berlin-Charlottenburg
U7 остановка Wilmersdorfer Straße
S5, S7, S75 станция Charlottenburg

Можно понять, насколько немцы трепетно относятся к национальному блюду, посетив музей карривурст в Берлине. Да-да, у берлинской сосиски есть собственный музей! В музее можно попробовать карривурст под разными соусами и даже в стаканчике, с картошкой фри и булочкой, которая на берлинском диалекте называется Schrippe, послушать посвященные сосиске песенки и посмотреть фильм об истории карривурст.

Öffnungszeiten: 10:00 – 18:00
Eintrittspreise: 7 – 11 euro
Адрес: Schützenstraße 70, 10117 Berlin
U-Bahn: U6 (Kochstraße o. Stadtmitte) o. U2 (Stadtmitte)
S-Bahn: S3, S5, S7, S75 (Friedrichstraße)

Самые вкусные карривурст, по моему скромному мнению, продают в Curry 195 (Ku’damm 195).
Ценник: 3,5 евро с картошкой фри



URL
01:00

Abwarten und Tee trinken
Не нравится слово "тотальный". Тотальная угроза. Еще бы назвали "тотальная кошка", "тотальная зубная щетка", "тотальный пиздец". Ну, ладно, "тотальный пиздец" еще куда ни шло... XD

@темы: вслух

URL
вторник, 25 ноября 2014
23:10

Abwarten und Tee trinken


URL
07:43

Книжный лес

Abwarten und Tee trinken

В районе Пренцлауэр-Берг расположился маленький лес. Он стоит на краю улицы и, если не знать, его можно легко проглядеть.

Это книжный лес/Der Bücherwald. Стволы пяти деревьев плотно подогнаны друг к другу. Они хранят один общий секрет: в аккуратно вырезанных в дереве отделениях находятся книги. Люди приносят их по разным причинам. Одним не хочется, чтобы уже прочитанная книга впустую пылилась на полке, другие, наоборот, хотят поделиться книгой, которая произвела на них сильное впечатление.

А еще сюда приходят те, кто принимает участие в популярном движении bookcrossing, созданном для обмена книг по всему миру. На немецком языке о таких книгах говорят Bücher auf Reisen/Путешествующие книги. Участники проекта оставляют книги на видных местах: в кафе, в метро, чтобы их нашел новый читатель. Тем, кто хочет отправить книгу в путешествие, нужно зарегистрировать ее на сайте www.bookcrossing.com (www.bookcrossers.de или www.bookcrossing.ru), на котором впоследствии можно будет отслеживать перемещения книги.

В книжном лесу вы найдете книгу на любой вкус: сборник законов по гражданскому праву, бульварный роман, биографию Винсента Ван Гога. А если случится замерзнуть, выбирая себе книжку на вечер, можно согреться горячим кофе и домашними пирожными в кафе напротив Anne Blume.

Адрес: Sredzkistraße/Kollwitzstraße Berlin-Prenzlauer Berg
U2 cтанция Eberswaldeer Straße
Tram10 остановка Husemannstraße





Печалька, из вконтактика не удается вставить код в дайри. Зато в заведении блога и, главное, хэштегов есть свои плюсы: написал мальчик из России, занимающийся буккроссингом, наприсылал кучу любопытных ссылок. Я не подозревала, что буккроссинг - это не просто оставить прочитанную книгу, а устраивать мероприятия, встречи, писать истории поимки книжки. Что только люди не курят? :-D Может, схожу на следующую встречу буккроссеров в Берлине.

URL
понедельник, 24 ноября 2014
13:10

Abwarten und Tee trinken
Рак — не приговор. Вот скорпион — это да, другое дело. (с)

:-D
А что сразу скорпионы? У меня много друзей и знакомых скорпионы (в дневниках вообще похоже половина ленты судя по др), мы все очаровательные няшечки. :attr:

URL
суббота, 22 ноября 2014
20:01

Fall Out Boy

Abwarten und Tee trinken
Люблю Fall Out Boy со старшей школы. Классные же ребята?))
Помню их по песне из эпизода о Блади Мэри из Сверхъестественного.



читать дальше



URL
19:44

Abwarten und Tee trinken
У меня проблемы с общением.

Может, потому что я интроверт, может, из-за того, что я ленивая какашка.
Мне нетрудно знакомиться, я легко могу изобразить гиперктивного и открытого человека, однако мне не удается поддерживать отношения в течение продолжительного времени. Я начинаю скучать, мне лень отвечать на сообщения, у меня другие планы на вечер, и человек, может, важный и нужный, рано или поздно понимает, что он нахуй не сдался и съебывает с горизонта.
А потом я еще ною, что моя социальная жизнь идет по пизде.

Или вот.
Я не очень хорошо умею организовывать людей.
С какого-то момента меня начинает бесить, что все долго "телятся" - и я теряю всякое представление о морали и нравственности - и начинаю давить.
Никому это не нравится, значит, я плохой орг.

Но вот вроде знаю, что права, а какая с этого польза, если меня все ненавидят?)

URL
четверг, 20 ноября 2014
21:53 

Доступ к записи ограничен

Abwarten und Tee trinken
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:51

Ноябрьский Берлин

Abwarten und Tee trinken
Ноябрьский Берлин дождлив и сер. Он наполнен той опасной осенней тоской, от которой на сердце зябко и холодно. Я прихожу домой, наливаю себе горячего чая, зажигаю свечи и сажусь работать, но мне не удается согреться.
На душе черно и немножко тошно.
Когда за окном становится совсем темно, я не выдерживаю, наспех привожу в порядок волосы и, схватив со стула пальто, выхожу в ночь.
Через несколько часов я наблюдаю в черном стекле за игрой пламени, не обращая внимания на спокойное ровное дыхание за спиной. Я сладко зажмуриваюсь, думая о том, что еще несколько минут я могу нежиться в волнах тягучей сонной истомы.
Темнота, подбирающаяся к сердцу, отступает. Я чувствую себя почти счастливой.
Ночь вбирает остатки тепла с моей кожи. Дальше ждать бессмысленно. Я встаю и тихо, на цыпочках, чтобы не разбудить, иду с ноутбуком в гостиную работать.
Прежде чем выйти из комнаты я задуваю свечи.

URL
среда, 19 ноября 2014
00:22

Немцы и транспорт

Abwarten und Tee trinken
Бытует мнение, что немцы все такие из себя спокойные, невозмутимые, хладнокровные ребята… ага, ровно до того момента, когда транспорт не приходит вовремя. :gigi: Скажу по правде, я тоже полагаюсь на расписание электричек и автобусов, которое можно посмотреть в интернете. И если электричка вдруг опаздывает или – еще хуже – вообще не приходит, это бесит. Не так. БЕСИТ. Особенно если ты куда-нибудь спешишь и вышел из дома тютелька в тютельку.

В Берлине такое происходит сплошь и рядом. Регулярно. Как в аптеке. Помню, в начале октября из-за страшной путаницы нельзя было без крепких выражений на русском и немецком доехать до Dahlem-Dorf. Идущий на Dahlem-Dorf поезд выгружал пассажиров на станции Breitenbachplatz и дальше не шел. Нам приходилось ждать, когда идущий в противоположную сторону поезд доедет до Breitenbachplatz, изменит направление и, забрав нас, поедет в обратную сторону, т.е. на Dahlem-Dorf. Такие поезда ходили через раз: один останавливался, высаживал одних, забирал других и ехал обратно. А другой ехал дальше. Не раз наблюдала пассажиров, не сообразивших что к чему, и уехавших в обратную сторону, о чем они с удивлением обнаруживали, когда поезд уже почти доехал до Dahlem-Dorf. :five:

Сегодня пришлось больше получаса ждать 309 автобус. Если честно, я даже была рада, что стояла на конечной, потому что уже на второй остановке не всем удалось влезть в небольшой автобус. Злые нервные уставшие после работы немцы возмущались так же, как и русские, вынужденные слишком долго ждать транспорт. Досталось водителю, на которого народ набросился с вопросами и упреками, досталось и молодым мамам с колясками. Дело в том, что, если заходить через среднюю дверь, там есть специальное место, отведенное под инвалидные кресла и детские коляски. «Автобус полный, вы не видите, что ли?!» самое вежливое, что слышали немки с колясками, в итоге так и оставшиеся за бортом.

Автобус действительно был полный, а полный автобус автоматически подразумевает неудобства для всех пассажиров на время поездки. Во-первых, если заезжает колясочник, значит, водитель должен протолкнуться через салон, чтобы откинуть для него трап, а во-вторых, двери не могут закрыться, если народ толпится рядом. Почти на каждой остановке мы имели сомнительное удовольствие слышать вопль водителя «Отойдите, пожалуйста, от средней/задней двери!» Словом, я была очень рада, когда на своей остановке выпихнулась из этого ада.

А берлинское кольцо так часто наебывает пассажиров, что я даже писать об этом не хочу.

Кстати, насколько я помню, в Че я выходила из дома по принципу «чем раньше, тем лучше», потому что каждое утро нужно было выполнить квест «залезть в полную маршрутку и не сдохнуть». А здесь транспорт не пришел вовремя, и все, кровькишки. :-D

Немного ноябрьских фотографий из Пренцлауэр-Берг. Интересный район, не похож на Шарлоттебург.





@настроение: "November" ist Indianisch für "Morgens schon so dunkel wie im Popo einer Eule".

URL
суббота, 15 ноября 2014
15:51

Girl Life Hacks

Abwarten und Tee trinken
Внимание, сейчас буду делиться кэповскими впечатлениями об умывании без воды. :alles: Дело в том, что я как раз из тех, кто после нанесения молочка, смывает его водой, потому что «беее, липкое лицо!» А идея отказаться от умывания водой – это же просто за гранью добра и зла!

Потом Крыгина выложила видео о том, что вода страшно сушит кожу. В целом, она права, потому что из кранов у нас давно течет не аш два о. В Германии вода мягче, и здесь ее даже пьют из крана. Причем в Берлине в воду добавляют больше калька, чем в Дрездене. Я заметила это, когда переехала в Берлин, но сейчас уже привыкла, привкуса не чувствую, и мне норм. Однако Германия Германией, но после душа по-прежнему приходится намазываться с ног до головы кремочками и баттерами, как и в России.

Тогда я уже всерьез задумалась, но работа, спорт, дела… Старая схема умывалка + тоник + крем меня всегда устраивала, и я забила. Зачем менять то, что и так работает?

Но тут в ленте начали появляться восторженные посты приобщившихся к чудодейственному способу. Вот тогда я уже не поленилась, купила молочко в ив роше и начала по вечерам, смыв макияж двухфазовым средством, действовать по схеме молочко + тоник + крем для лица + крем для кожи вокруг глаз.

Прошла неделя. В течение этой недели я страшно переживала, как бы вся эта дрянь не забила мне поры, как бы кожа не выглядела жирной и грязной. Ничего подобного! Думаю перейти полностью. Кожа выглядит увлажненной и даже сияет. В целом, у меня проблем с кожей нет, только на подбородке она сухая и всегда шелушилась после умывалки. Сейчас ничего не шелушится, и я щастлив. ;) Всем рекомендую.

Второй лайфак будет очень коротким. Начала пользоваться маслом для волос. Капаешь на ладошки капельку, растираешь, согреваешь и «прочесываешь» пальцами концы после мытья. Волосы блестят, кончики не секутся и не выглядят сухими. Профит!

URL
среда, 12 ноября 2014
19:00

Abwarten und Tee trinken
Середина ноября. В городе уже возводят палатки для рождественских ярмарок. А на улице ни снежинки. Мракобесие какое-то. Но это с одной стороны. А с другой самое время, а то ноябрь, не понимаю, чего хочу от жизни, не складываются отношения с людьми, кто-то там не ответил на мое сообщение и так далее.

URL