18:48

Писец

Abwarten und Tee trinken
Я просто в шоке. Это - что, учебник по русскому языку для иностранцев?!
Блядьлин.
Втыкать в ужас

@темы: подстолье, О-о, жуть и мрак

22:38

Abwarten und Tee trinken
Пожаааалуйста, вернись ко мне, дурацкая муза!

Abwarten und Tee trinken

Можно и без бантика...))

UPD#1: Жаль, что не в три-дэ, конечно, но...))



@музыка: Happy New Year.

@настроение: Довольное.)

@темы: праздничное, ))

Abwarten und Tee trinken
В один прекрасный день понять, что ты - патологический шопоголик и транжира, это здорово.
Но во все остальные дни месяца это печально и крайне убыточно...

@темы: обо мне и для меня

08:27

да...

Abwarten und Tee trinken
Позади бессонная ночь.
Смешно.
Как мало нужно мне, чтобы чувствовать себя пару часов счастливой.
И страшно.
Вдруг однажды этого окажется недостаточно?

23:46

Сцена

Abwarten und Tee trinken
Да, я сама засунула частичку себя в белую небольшую коробочку в форме сердца, перевязала ее красной шелковой лентой и, немного неуклюже поцеловав тебя в уголок губ на прощание, попросила хранить ее в сухом прохладном месте. И лишь отодвинувшись, чувствуя, как твои руки, на секунду сжав в объятиях крепче обычного, отпустили меня, смогла нервно перевести сбившееся дыхание, ощущая, как сухо в горле, как расслабляются напрягшиеся до предела мышцы, будто после изнурительного марафона, высасывающего все силы. Болезненного, режущего без ножа ожидания финиша. Знаешь же, как я ненавижу ждать.
Ты удивленно поднял брови и потряс коробку, вопросительно посмотрев на меня внимательными серыми глазами.
-Она же пустая.
Я позволила едва заметной улыбке появиться на губах и, не промолвив ни слова, развернулась и, не оборачиваясь, зашагала по переполненному перрону, проталкиваясь сквозь толпу спешащих людей на поезд, который, возможно, навсегда увезет тебя прочь. Глупенький. Я бы хотела, чтобы она была пустой.
И я верю, что она опустеет... однажды.

@настроение: ))

@темы: БББ, graphorrhea, воспоминательное

Abwarten und Tee trinken
Алексеева, Бархударов, Бреус, Казакова, Комиссаров, Латышев, Сдобников, Слепович, Федоров...
Чего ж вас так много, а?
И отчего без всех ваших пособий, в которых термины часто размазаны по десяти-двадцати страницам текста, нельзя подготовиться ни к одному семинару по теории перевода?

@темы: об учебе, ужаснаховый ужаснах

15:52

Правда

Abwarten und Tee trinken
Ничто не обязано быть правдивым вечно. Лишь столько, сколько необходимо, если говорить правду. Даже если лишь до завтрашнего дня это - правда. ©

@настроение: Пусть меня никто и не поймёт.

@темы: житейское

20:59

))

Abwarten und Tee trinken
01.12.2009 в 20:20
Пишет  Klea:

Скорпион

Так, прежде, чем начать мою речь, я, пожалуй, сразу напишу завещание и надену бронежилет. Ибо собираюсь говорить о них только правда. ))
Вот, а теперь приступим. Лучшим словом для описания этого знака можно смело считать слово «притягательные». Да, именно так. Они могут не блистать красотой, но у них есть совершенно непередаваемое «обаяние сильной личности», которое притягивает и заставляет присматриваться к Скорпионам.
А Скорпионы, заметив пристальное внимание, становятся еще скрытнее и таинственнее. Они не только не любят показывать свои истинные слабости, но им нравится еще и поиграть, заставляя окружающих разгадывать Скорпионов, как сложную загадку.
Нет, Скорпионы так просто никого к себе не подпустят. А если будете слишком настойчивы, вас сочтут врагом и «ужалят». Скорпионы показывают себя лишь тем, кому, как они решили, можно доверять. Т.е. – самым близким, если повезет.
Но Скорпионы – это очень сложные люди, с ними трудно, но интересно. Они очень требовательные, зачастую, конфликтные, несдержанные в словах и ужасно упрямые. Но если найти с ними общий язык, то они станут самыми верными друзьями, из тех, которые помогут перевезти вам не только вещи, но и труп. Причем труп будет принадлежать вашему общему врагу, если таковые у вас найдутся, конечно. А если не найдутся, труп может быть любой. Кстати, и ваш тоже, потому, что у Скорпионов от любви до ненависти – меньше одного шага. Обещаниям Скорпионом можно верить, причем именно в такой формулировке, в какой они были высказаны. Обещали вам: «убью, медленно и злостно» - значит, так и сделают. Все по-честному.
Кстати, учтите, что Скорпионы могут быть очень жестоки, причем очень даже намеренно. А также они умны, потому и жестокость у них вполне рассчитанная. Но если не принимать во внимание садо-мазохистские наклонности данного знака, то стоит вспомнить хотя бы о их мистической способности пожертвовать своими интересами ради близких. Могут, если потребуется. На Скорпионов можно полагаться. Их гордость, упорство и умение концентрироваться помогают Скорпионам делать отличную карьеру.
А что до любви. Они изобретательны и пылки в сексе, но совершенно не спешат известить весь мир о своей страстной натуре. Ну, уж точно не сразу.
URL записи

@темы: охотнюшки, обо мне и для меня

03:57

Злое

Abwarten und Tee trinken
Каждый автор, аффтар и даже фигописец достоин беты. Но некоторые достойны гильотины.

@настроение: Глядя на Ваши литературные подвиги, я порой сожалею, что Инквизиция не дожила до наших дней. ©

@темы: переводческое

Abwarten und Tee trinken
Люди, кто-нибудь смотрел фильм/читал книгу "Заводной апельсин"?
Какие остались впечатления?

@темы: о кино

Abwarten und Tee trinken
Очень хочу митенки.
Прям такая прелесть!))

@темы: планы

16:38

Ням

Abwarten und Tee trinken
Вообще я не люблю готовить, разве что накатит на меня вдохновение с большой буквы «Я есть хачу!» или с еще большей «Кто тут не умеет готовить? Я?!». Или еще одна причина - диета. В данном случае больничная с капустой и морковкой. Нет, серьезно, кроме тушеной капусты, салатика из капусты и капустного супа мне в течение пары недель практически ничего нельзя, хотя, помнится, можно еще тыкву. А в холодильнике сегодня как раз нашлось нечто тыквообразное.

Тыквак (тыквенные оладьи)

1 кг тыквы
2 яйца
120 г муки
немного молока
3 зубка чеснока
майоран
черный перец
тмин
соль
растительное масло для жарки

Очищенную молодую тыкву натереть на крупной терке. Добавить взбитые яйца, соль, муку, специи при необходимости немного молока. Хорошо все размешать. На сковороде разогреть растительное масло и ложкой выкладывать оладьи, обжаривая их с обеих сторон.

Получилось - просто пальчики оближешь. Ням.))

@темы: житейское, охотнюшки

14:26

Abwarten und Tee trinken
Все. Я на диете. ><

Abwarten und Tee trinken
Посмотрела-таки «Новолуние». Не зацепило. Больше всего убила сцена со сверзившейся с байка Беллой. Джейкоб так эффектно снимал с себя футболку, что весь зал, издав дружно-восторженное «Ааах!» напрочь позабыл о какой-то там Белле, разбившей голову о камень.
Кстати, интересно, чем же так нравится девочкам Эдвард? Красив? Судя по книге, как бог. Умен? С запредельным IQ. Богат? Невероятно. А еще щедр, добр, милосерден, отзывчив, обожает признавать себя виноватым (!) и еще сто голосов в его пользу. Идеален. Но все же, я думаю, это не те причины, из-за которых по нему сохнут миллионы девочек. Они свято верят, что если Эдвард разглядел в самой обычной и даже заурядной Белле свою единственную, значит и у них есть шанс найти свою «большую и чистую» (но чаще всего «маленькую и грязную»), не прилагая при этом никаких усилий и «оставаясь собой». Девочки, милые, у большинства мущщщин нет вампирского зрения. И тем более нет времени и желания разглядывать в нас, замечательных, принцессу, которую следует боготворить и любить сильно-сильно. Так что пока сами не ткнете их в счастье, то бишь в самую прекрасную и добрую на свете вас, шансы прихватизировать «Эдварда» все еще остаются равными шишу целых ноль десятых.

@музыка: Muse "I belong to you"

@настроение: пофигистичное

@темы: житейское, о кино

17:32

БЛИН!

Abwarten und Tee trinken
Как избавиться от навязчивой рекламы, всплывающей на экране компьютера?!

UPD#1: Все. Пора вызывать какого-нибудь шамана, дабы он изгнал этого беса из подвластных мне, но в большей мере моему антивируснику владений, ибо я тут бессильна.

@темы: sos, вопрос, ужаснаховый ужаснах

01:59

Abwarten und Tee trinken
Да, блин, захлопнешь ты эту дверь или нет?!

@темы: обо мне и для меня

Abwarten und Tee trinken
Глядя на нежданно-негаданное пополнение в моей статуэточной коллекции, я вот сидю и тупо не понимаю, на кой фиг мне нужна эта статуэтка. Вернее, какую цель преследовал даритель, всучивая мне эту вещь. Чтобы было чем впоследствии кидаться в мужа, если тарелки внезапно закончатся? Прылестно.
Нет, больше никаких статуэток, если, конечно, это не раритет и не антиквариат, или не то и другое вместе. Надо бы просветить всех потенциальных и не очень дарителей. Тем более скоро Новый Год. Ну, да ладно. Все равно это лучше, чем стать обладательницей роты нелепых аляповатых статуэток.
А если вдруг захочется, чтобы у меня было что-то пылящееся из разряда получил-поставил-на-полку-забыл и радующее глаз лишь при генеральных уборках, как, например, шарик со снегом, я и сама его себе куплю.

@темы: охотнюшки, обо мне и для меня, планы

21:09

Так

Abwarten und Tee trinken
Я устала от этого дизайна.
Тяжелый больно.
Надо придумать что-нибудь легкое и снежное.
Пусть хоть тут будет снежок, если уж на улице вообще какая-то мерзостная слякоть.

@темы: дневники

22:51

.

Abwarten und Tee trinken
Когда врач смотрит на тебя с легким подозрением, ты начинаешь думать, что что-то не так. Но забываешь об этом почти сразу же, как только выходишь из кабинета. Все дело в том, что наш организм - настолько тонкий механизм, что мы замечаем поломку лишь тогда, когда какая-нибудь шестеренка окончательно выходит из строя, причиняя нам невыносимую боль.
Когда после очередной прививки манту, тебе назначают срочную флюорографию, ты понимаешь, что тут действительно что-то не так, но все равно не подаешь виду.
Когда тебя посылают в туберкулезную больницу сдавать какие-то анализы, результаты которых придут не так скоро, и летом на площадке позади туберкулезки ты видишь на прогулке кучку копошащихся в песочнице детишек в марлевых повязках, тебе становится по-настоящему не по себе. Тебя тошнит. Тебе кажется, что эти повязки - самое уродливое, что ты видел за всю свою жизнь, настолько они не вписываются в эту картинку. И ты плачешь. Хотя бы от жалости.
Когда после сдачи анализов проходит вторая неделя, ты совершенно незаметно для самого себя начинаешь замечать, какая на улице зеленая трава, какое желтое солнце в небе, как удивительно весело ходить с друзьями в боулинг или в кино, как здорово гулять по улице с кем-то, просто держа друг друга за руки.
И тут ты начинаешь действительно бояться: твоя жизнь уже не кажется тебе чем-то никчемным настолько, что ты считаешь прогулку по подоконнику хорошей шуткой, способной доставить массу хлопот элементарной физике и образовать внизу на улице небольшую транспортную пробку, а тебя, бедненького и несчастненького - избавить от нечеловеческих страданий, вызванных всякими глупостями, вроде неразделенного чувства.
Когда ты общаешься с человеком, умирающим от заболевания, которое может быть и у тебя, твои приоритеты резко пересматриваются. Ты не можешь перестать думать об этом, и никакие слова поддержки не могут вернуть тебе уверенность в завтрашнем дне, нормальный сон и внутреннее спокойствие. Ты впадаешь в депрессию, срываешься на близких куда чаще обычного, временами тихо, а порой и громко, истеришь, крича, что ни за что и никогда не ляжешь в больницу, и никто не сможет заставить тебя сделать это.
Когда приходят результаты анализов, и ты понимаешь, что твоя жизнь вне опасности, ты - самый счастливый человек на Земле. Тебе не придется подвергаться никакому лечению, твоя жизнь не перевернется вверх тормашками, твоим родителям не надо будет проводить бессонные ночи, переживая за тебя, тратясь на почти наверняка дорогие лекарства.
Но спустя некоторое время ты осознаешь, что твоя жизнь уже перевернулась вверх тормашками. Ты не можешь забыть этот страх. Ты не можешь забыть это ощущение, медленно сводящее с ума, раскаленным ядом паники текущее по венам. Да, ты не болен, это больше не твоя проблема, но ты знаешь, насколько страшной она могла бы быть. Вернее, ты не знаешь, но догадываешься, вспоминая о тех детях в марлевых повязках на детской площадке.

@темы: думы sunt, воспоминательное