Чуваки, которые в семь утра приходят ко мне под окна с пылесосом собирать мусор, сегодня я вас люблю. Проснулась я как от выстрела из пушки, едва не проспала. Вчера так устала плюс эта жара, что меня три будильника - лай собаки (!!) - не подняли.

Пару дней не заходила в инсту, сейчас полайкала пару фоток, заметила кое-что интересное. Моя лента. Несколько православнутых, ещё несколько повернутых на аюрведе, идеологии милы левчук и религии-йоге. Можно заниматься чем угодно и делать с собственной жизнью что угодно, в конце концов каждый развлекается, как умеет. Это ок. Но зачем всё это так агрессивно пропагандировать в своей ленте? Причём есть и те, кто делает это не для того, чтобы похвастаться, какая клевая у них жизнь, они на самом деле ТАК чувствуют.

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

С бумажкой ты человек, а без бумажки... Особенно тут.

Была у психотерапевта. Я всё-таки решила продолжать терапию. Для этого нужно отправить отчёт эксперту, который решит, нуждается ли ваша покорная в профессиональных услугах или хватит на неё тратить буржуйские денежки. Для этого мне нужно заполнить один документ, на основе которого психотерапевт составит свой отчет. Этот отчет будет отправлен в больничную кассу, которая его отправит уже эксперту, не вскрывая конверт.

На последнем сеансе я получила бланк с вопросами. Психотерапевт ещё сказал, мол, выделите 2-3 часа. "Какой бред, — подумала я, — Там всего 10 вопросов". Сегодня на обеде решила разделаться с этим заданием, а там у каждого вопроса подпункты а), b), с)... И вопросы такие объемные, что я могу на каждый страницу накатать... Что собственно от пациента и ожидают.

Германия и бюрократия - это синонимы.

О границах. Вспомнила тут, когда я учила немецкий, произошла неприятная ситуация. Я была на летних курсах в Германии, на встрече с подругой-немкой. Тогда какой-то чувак, которого я видела впервые, начал исправлять мои ошибки, не давая мне закончить предложение. Может, кто-нибудь был бы благодарен за такую "помощь", но меня это так взбесило, что я тут же перебила его и высказала на немецком с ошибками всё, что я думаю об этой манере исправлять. Даже сейчас я думаю, каким же уродом нужно быть, что незнакомому человеку исправлять hat на ist.

Всё-таки какую бы нежную любовь я ни испытывала к бюргерской провинции, мое сердце принадлежит Берлину и моим любимым людям тут. ❤

Ещё раз о русских и немцах. В программе на сегодня не стояло ни словечка о том, когда у нас заселение в гостинице, только информация о месте и времени сбора. Что делает Люба? Люба первым делом заселяется, принимает ванну, приводит себя в порядоки отправляется спокойненько себе на встречу. Там оказывается, что она единственный, кто так сделал. Остальные, немцы, прибыли с чемоданами, хотя у некоторых было время спокойно заселиться в это время. Но ведь в программе не указано, что была такая возможность! 😂

Вчера смотрела Ted Talk, выступала мать сына, который совершил массовое убийство в своей школе, а затем сам застрелился.
Такой флешбэк во времена моей юности.
В средней школе меня перевели в физмат. Моя мать была уверена, что поступает правильно, потому что в том классе были более сильные учителя по всем профильным предметам.
Первого сентября подо мной разверзся ад. Вербальные издевательства, постоянный стресс и в несколько раз выросшая нагрузка сделали своё дело. Сейчас мне трудно представить, что в то время мне удалось не только как-то выжить, но и улучшать свою успеваемость с каждой четвертью.
Представляла ли я, как убиваю своих одноклассников? Не единожды. И будь я мужского пола, дело наверняка дошло бы до физической расправы.
Дело в том, что школьная система в то время (не знаю, как сейчас) не обладала инструментами, чтобы урегулировать такую ситуацию. Помню, классная руководительница пыталась говорить с классом, но это был совершенно неверный подход, который не принес никаких результатов. Моя мать не придавала моим переживаниям значение, внушив мне мысль, что я должна быть сильной и не обращать внимания, а только учиться. За что ей отдельное спасибо. (нет)
Из школы я вышла с отличными баллами по ЕГЭ вкупе с депрессией, а также с вагоном и тележкой комплексов и страхов. Страшно подумать, сколько часов и денег мне пришлось потратить на психотерапию, чтобы осознать, что моей вины не было, что я была подростком, у которого просто не могло быть необходимых рычагов, чтобы решить проблему.

Сейчас я чувствую себя совсем иначе и зла ни на кого не держу, потому что growth mindset. Но когда на фотках вижу быдло-одноклассников с пивным пузом, похожих на дяденек на сорок, испытываю весьма приятное ощущение. Карма всех догонит. Это победа, путь даже война происходила после школы лишь в моей голове. (пафос)

Выбирала футболки в подарок для дочки подруги. Совершенно не понимаю, зачем маленьким девочкам футболки с надписями No risk, no story, или On no, it's Monday again, или Today I do nothing. Sorry not sorry. Кто такое покупает?

В итоге взяла одну с Эльзой из Холодого сердца. Малыши от этого мультфильма в восторге! И ещё с бабочками.

Все переводчики либо холерики, либо сангвиники. Синхронный перевод идет в очень быстром ритме – нужно быстро говорить самому. Меланхолик или флегматик не справится. (с)