Послала эти дурацкие переводы нафиг, еще три страницы, можно и отдохнуть, а там уж доделаю и получу зарплату. Поболтала с Игорем, чуть не скончалась от смеха, пока он мне травил байки про их шашлыки, на которые я, слава богу, не пошла, и завалилась смотреть "Гордость и предубеждение" 1995 года. Понравилось очень. ) А какой там Дарси! Кира Найтли грызет локти от зависти: ей такого не досталось. Правда, какая версия мне понравилась больше, не скажу. Конечно, первая куда полнее и смотреть ее на английском одно удовольствие, но во второй музыка красивая и пейзажи умопомрачительные. И тетка Дарси мне там нравится больше... а фиг с ними, фильм замечательный! Напомнил мне о том, что я из зарубежки на лето не прочитала ни единой книжки. Да у меня даже списка книг нет! Но браться сейчас за всю эту муру лениииво.))
Солнце встает. В колонках играет Anastаcia. Радостно отчего-то... Оо. РАДОСТНО, черт возьми!