Не припоминаю, чтобы детские книги учили, что взрослая жизнь о работе, учебниках и вечно недовольных редакторах, придирающихся к двоеточиям. Скажем, вместо приключений имеем интересные проекты, с друзьями можно видеться раз в полгода, любви в мире целое море, и она даже бывает бесплатной, однако…
Время от времени случается переживать разочарование ребенка, с азартом шуршавшего подарочной бумагой и обнаружившего вместо Волшебного Сада конструктор «Сделай сам» с инструкцией на хинди, переведенной китайским сборщиком риса. Но ребенок, даже выросший, совсем (не) дурак, и с завидным упорством, хотя и неуклюже раз за разом пытается собрать Сад из подручных средств.
Вывод номер один: писатели – те ещё сволочи. А маме следовало мне подарить Финансиста вместо Хроник Нарнии.
Вывод номер два, менее эмоциональный и более разумный: кажется, я привыкла. Это ниже падать некуда просто.(