На семинарах для устных и письменных переводчиков уже который раз наблюдаю интересный контраст: письменные, в основном, приходят в удобной практичной одежде и больше слушают, а устные рассекают в наглаженных костюмах и им только дай возможность повыступать.