воскресенье, 24 января 2016
02:47

Зернова
Abwarten und Tee trinken
За что можно влюбиться в немецкий язык? Да хоть за компактность!

Asylbewerberleistungsgesetz = закон о предоставлении социальной помощи лицам, претендующим на политическое убежище :five:

URL
Комментарии
24.01.2016 в 19:15

Krasnaya_liniya
Australorp № 5; Love, Fry & Rum 'n' Laurie; хакельберри френд; СЫН главы ордена семи плеток и тайного хранителя наручников Королевства. Eine verliebte Kosmonautin. Тор обыкновенный
Это точно!:super:
Мне всегда очень сложно сразу сообразить, как какой-то, юридический, например, термин по-русски будет, потому что в одно слово не уложишься и объяснять дольше.
URL
24.01.2016 в 22:44

kresss
холостячка из леса
Мой любимый закон - Bundesausbildungsförderungsgesetz! :tongue:
URL
25.01.2016 в 02:12

Зернова
Abwarten und Tee trinken
Krasnaya_liniya, а многие ещё плюются и ругаются, что немецкий слишком длинный. хд


kresss, ну еще бы! :five:
URL
25.01.2016 в 12:26

Пятнистая Лисица
Если твое сердце тащит тебя за собой... далеко... далеко... (с)
Asylbewerberleistungsgesetz А теперь это еще выговорить бы :lol:
URL
25.01.2016 в 13:56

Зернова
Abwarten und Tee trinken
Чубарая Лисица, слова в немецком складываются из основ, как, например, "пароход", но в 2-3 раза длиннее. хд Нужно только знать, где заканчивается одна основа и начинается вторая. И норм. :)
URL
25.01.2016 в 15:21

Пятнистая Лисица
Если твое сердце тащит тебя за собой... далеко... далеко... (с)
Зернова, но на первый взгляд выглядит жутковато)
URL
25.01.2016 в 15:24

Зернова
Abwarten und Tee trinken
URL