10:06

Abwarten und Tee trinken
В России много проблем. Но за дураками, политикой и дорогами можно забыть, что одна из проблем - люди. Если честно, нигде я не встречалась с таким обсуждением и осуждением, как там. Особенно это касается женщин.

Пост Лили Ким на тему.

Non-judgmental. Не-суждение. Один из главных ништяков Америки, который трудно нам дается, потому как... Объяснить это невозможно, требуется пример. Встречаюсь со своим менеджером. И говорю ей возмущенно: "Представляешь, такой-то устраивает по выходным платные питчи для сценаристов. Сидит просто целый день и слушает всех желающих за 20 долларов. Две минуты питч - две минут фидбэк, одна - если что-то надо уточнить. Следующий! Вообще нет совести у человека, а у приходящих - чувства самосохранения. Это же очевидная стрижка лохов!". Менеджер смотрит на меня строго и спрашивает: "Тебе какая печаль? Они за свои деньги в свой уикэнд пойдут делать что хотят. Это не твое время и не твои деньги, а значит - не твое дело".
Молчу, потупив взор. Она тоже отходит. Поскольку она приехала очень давно, но из Израиля - менталитет наш ей в общих чертах знаком. Объясняет.
- Мой отец сказал, первое время его поражала бесцеремонность выходцев из советского пространства. Кто рано женился, кто поздно, кро правильно детей воспитывает, кто неправильно. Моей матери одна женщина из СССР сказала, что кормить ребенка грудью после года вредно для прикуса. Незнакомая женщина просто подошла и стала судить мою мать за то, что она делает. Вот сейчас я тебе очень серьёзно говорю - обрати на это внимание. Это из тех культурных отличий, которые могут испортить тебе карьеру здесь. Ты имеешь право высказать своё мнение о чём-то только если это прямо тебя касается - ты за это платишь или это происходит в твоем доме. Всё остальное - non-judgmental.
После этого встречаюсь с другом. Рассказываю. Он мне:
- Да! Знаешь как я долго отвыкал? Если не судить всех вокруг за то, как они живут, думают и делают - о чём тогда говорить вообще?
Стали вспоминать. Ну детство это понятно. Я нерусская - чукча, узкоглазая, хитрожопая и т.д. Он толстый - жирный, ленивый, тупой. Юность. Я красивая - значит, дура. Некрасивая - никогда замуж не выйду. Вышла замуж в 19 лет - рано выскочила, дура, скоро развод. Детей нет - эгоисты, дети есть - в однокомнатной квартире?! Всего 8 из 10 по Апгар? Да что вы за люди такие?! Бедные? Значит, тупые и ленивые. Состоятельные - не наебешь не проживёшь! Напечатали тиражом 5 тыс. экз. современную прозу - говно! Напечатили 100 тыс. детектива - еще большее говно! Лучше вообще ничего чем это! Кто вам сказал, что вы писатель? Медиаменеджер - вот кто болванит народ! Опечатку сделал или запятую не там поставил - сначала русский язык выучи! Собака с одним яйцом? Значит, родословная его дутая! Не знаешь, как переводится такое-то слово - стыдно, девушка, это же азы!...
Как сказал мне когда я только что приехала один продюсер - прежде чем работать для американского рынка, вам нужно reconsider yourself - переосмыслить себя. Потому как впечатление создается, что вы пришли из extremely dehumanized place. #лиляким

www.facebook.com/lilya.kim/posts/49084577111707...

17:56

Abwarten und Tee trinken
Мне очень повезло с психотерапевтом. Вчера мы созвонились, провели сеанс по телефону, я плакала, рассказывая ему о России и первых днях на работе.
Помню тяжелое чувство одиночества после того, как вышла 6 марта с работы в 20 часов, притащилась домой с огромными пакетами из Эдеки, заполнила едой холодильник, села на кровать и просто почувствовала, что – всё. С одной стороны, на работе #успешныйуспех, о котором лучше даже не распространяться, с другой стороны новый город, даже если это любимый Берлин, и новая работа - это стресс. К тому же я скучаю по Герману. Мы общаемся каждый день и совсем скоро увидимся, и меня греет предвкушение встречи, но время от времени случаются тонкие-тонкие моменты, когда всем нутром чувствую, что меня начинает колбасить от тревоги.

22:10

Abwarten und Tee trinken
Медведева чисто откатала короткую.


Константинова тоже порадовала отличным прокатом.


19:10

Abwarten und Tee trinken
"Здесь коньки нужны". Всё, что нужно знать о ситуации на улице сегодня.

17:52

Abwarten und Tee trinken
Тут будет пост с разными немецкими песенками. :five: Буду поднимать время от времени/как захочется.





читать дальше

22:59

Abwarten und Tee trinken
Дневники глючат. :alles:

22:55

Abwarten und Tee trinken
На психотерапии я поняла две вещи. Во-первых, нет ничего важнее, чем спокойствие и устойчивое стабильное внутреннее состояние. Во-вторых, не нужно избегать или, ещё хуже, отрицать свои эмоции, особенно негативные, например, страх, боль или отчаяние. Отрицание этих эмоций отчасти стали причиной моей депрессии, которая притупила вместе с ними все остальные. Что воля, что неволя – всё равно. Живой труп, остается только руки на груди скрестить, и давайте заказывать мне скорее домовину.
Сейчас я испытываю страх. Мне страшно. Я боюсь, что мне станет хуже, потому что жизнь снова собирается совершить поворот, и я пока не знаю, смогу ли я в него вписаться или он мне отобьет все бока. Я долго избегала страха. Сейчас я стараюсь не подавлять его и не пытаться от него быстрее избавиться. Я принимаю его, потому что бояться перемен – это нормально.
Внимательно наблюдаю за собой уже некоторое время. Интересно, что страх до сих пор не превратился в ужас или панику. Он приходит и уходит, а я будто нахожусь в центре урагана. Мне становится страшно, когда я смотрю на бушующую снаружи бурю, но внутри спокойно. Непонятно объясняю, но именно так я сейчас себя чувствую.
Психотерапевт сказал, что эта поездка станет для меня испытанием и отличным поводом поупражняться в волшебстве. Это шутка, конечно, но мне нравится так говорить. Всё началось, когда я начала однозначно говорить окружающим людям, чего я хочу, а чего нет, как со мной можно и как нельзя. Тогда я приходила на психотерапию с сияющими от восторга глазами и рассказывала взахлеб о своих «заклинаниях», которые все срабатывали так, как мне надо. Психотерапевту понравилось сравнение, и у нас закрепилось это выражение. Так вот. Я и правда тренируюсь, семья подкидывает достаточно задачек. Несколько раз я справилась, пару раз меня размазало круциатусом и познакомило всеми выступающими частями со старыми и вроде затянувшимися травмами. Здесь очень хорошо подойдет слово «ретравматизация».
Надеюсь, мне удастся сохранить внутри состояние "глаз бури". Мне бы хотелось.

23:06

Abwarten und Tee trinken
У нас сегодня мело, заметало. Сейчас метель давно стихла, снег лежит, и светло-бело на улице. Прям как в детстве. У нас тогда был свой дом, обнесенный забором. Можно было среди ночи хлопнуть дверьми, выйти из дому во двор и от души потопать в снегу ногами. Постоишь так на холоде-морозе, пальцами на свежем снегу сердечки порисуешь, послушаешь, как снег хлопьями на перила падает, собаки воют, или там сосед, вышедший покурить, начнет захлебываться кашлем. И хорошо так, уютно, тепло. Потопаешь ногами, подышишь на озябшие пальцы, чтобы согреться да зайдешь в дом.
А ещё у нас тогда был пес. Я любила выходить с ним во двор и играть. Прыгает он вокруг тебя, молотит из стороны в сторону хвостом, скачет, лезет лизать лицо, а я – хлоп на попу и смеюсь, отворачиваю лицо и пытаюсь оттолкнуть наглую морду. Просто хорошо.
Вспоминаю, сентиментальничаю, будто старая старуха, а не человек, которому до тридцати осталось меньше двух лет. :-D А ведь какое счастье было. На самом деле – нет. Жизнь была тяжелой, только ребенком не понимаешь этого.

Берегу свои хорошие воспоминания, как сокровища.

12:18

Abwarten und Tee trinken


Это видео наделало много шума в своё время.

21:32

Abwarten und Tee trinken
Мама по скайпу, бывает, говорила, что пошла за продуктами, вернулась, устала. Я недоумевала. А сейчас понимаю. Попробуй по нечищенной от завалов снега дороге добраться до магазина и не устать. Охохо

В этот приезд заметила, что мама очень нетерпеливый и сомневающийся человек. Начнем какое-то дело, а оно идёт со скрипом, процесс медленный и тормозит на каждом повороте. В любой момент она может заявить "Ну, и не надо мне это вообще!" и НЕ бросить. Только разволновать и самой разволноваться, а потом всё равно довести до конца. Помню, когда я не знала, куда поступать, и долго сомневалась, она мне бросила "Неча делать, не выберешь, пойдешь в технички!" Было очень обидно, хотя я знала, что она на меня давит только для того, чтобы я скорее приняла решение. Я знала за ней эту привычку, но сейчас мне это очень действует на нервы. Приняв решение, я привыкла действовать, а не метаться, заламывая руки и сомневаясь. Это "тянуть жилы" и "мотать душу" в одном флаконе. А мне нужен
1. стабильный
2. последовательный
без истерик
3. процесс.

21:54

Abwarten und Tee trinken
Продолжаю смотреть русские сериалы. "Домашний арест" - ирония по-русски.



Не смотри сериал, посмотри шикарную заставку! :vict:

16:03

Abwarten und Tee trinken
Первая неделя отпуска подходит к концу. Помните, я в декабре тосковала по России? Оказывается, тосковала я не по России, а по её образу в своей хорошенькой, но забывчивой головушке. Окружающая действительность быстро напомнила мне, почему я уехала и почему никогда не хотела бы сюда вернуться.

Я внезапно ощутила стремление узнать больше о своих корнях. Записалась в библиотеку за 33 цента (!), читаю об истории Чебоксар и ЧР, открываю для себя много нового. Как странно. Я, девочка, родившаяся и выросшая в Чебоксарах, никогда не проявляла особого интереса к истории и культуре родного края, я даже по-чувашски почти не говорю. А ведь мои родители – чуваши, и я – чувашенка. Жаль, что стремление знать и помнить собственную историю зачастую считается проявлением национализма. Особенно мне нравится книга «Чебоксары и чебоксарцы», написанная краеведом Терентьевым. А вот спонсированное президентским грантом «Культурное наследие народов России. Чуваши» мне не зашло – научный язык, сухие факты-цифры, будто справочник читаешь. Чего только стоит высказывание «Арсенал молодежных игр у чувашей весьма обширен», лол. Но пока не бросила. Уговорила маму пойти со мной в Чувашский Национальный Музей на выставку «Чувашия 20 век», посмотрела документы об основании Чувашской автономной области, голоде 1921-21 годов, как застраивались Чебоксары.
Обратно увезу карту города.
А я ведь похожа на предков-кочевников. Меня всё заебало, я го кочевать! :bud:

Много расспрашиваю родителей о нашей семье. Интересно всё, а ещё больше - семейные байки. Надо будет их все записать, а то потом забуду. Болезненные разговоры не поддерживаю, почему-то они сейчас не так задевают меня, как раньше. Все эти триггеры «Останешься бездетной старой девой», «Надо выходить замуж» и «Надо жить на родной земле» оставляю не отвеченными висеть в воздухе. Раньше я злилась, огрызалась, начинала себя защищать и ругаться. А теперь что? Я взрослый человек, я себя очень люблю, мне не за что оправдываться. Этот конфликт не удастся разрешить, поэтому я лучше направлю своё внимание на то, что меня питает и поддерживает, а не уничтожает и сжигает дотла. Я уже была там, мне не понравилось.

Стараюсь смотреть на всё с расстояния. Так оно не больно, не режет по живому.
Всё, что вижу сейчас и переживаю, только укрепляет мои убеждения и цели. Приятно.

Испытываю нежную любовь к матери. Как же это здорово – крепко-крепко обнимать её, уплетать ею испеченные пироги, просто беседовать с ней. Из-за депрессии я не могла испытывать чувства, не разрешала, запрещала, ругала себя, а сейчас – отпустила. Учусь теперь другому – не осуждать, не критиковать, а принимать. Как с Германом. Ну, нравится ему класть сыр на хлеб, а потом сверху мазать вареньем, ну, пусть ест, раз ему так вкусно. Меня это никоим образом не касается, так он вырос. Сейчас так же строю свое отношение к матери. Не моё это дело, как она живёт, как, образно говоря, мажет булку маслом. Я люблю её за то, что она моя мама.

В общем, учусь делать наблюдения, не выставляя оценку и не осуждая.

23:09

Abwarten und Tee trinken
По дороге в аэропорт играла песня Let it be. Я смотрела на укутанные холодом и молочным туманом-небом поля и держалась. Держалась. А потом расплакалась в зале регистрации после того, как развернула подарок от подруги. Она вручила мне его перед самым выходом, я не успела посмотреть. Так я плакала только в 2013 году, когда улетала из Берлина.
Впереди отпуск с родителями, а позади чемоданы, коробки, прощальные встречи и ужины с друзьями.
На регистрации переводила одному мужику, ему пришлось надеть две футболки и три свитера. 😂 На паспортном контроле образовалась пробка, и я попросилась в закрытое окошко. Суровые сотрудники федеральной полиции меня пустили. В виде исключения. На таможенном контроле разговорилась с ещё одним болтливым сотрудником. Боги, я уже скучаю по немецкому языку и по швабскому диалекту. A bissle 😂
Если честно, я ещё не совсем осознаю, что улетаю в Россию. Это потому что последние дни почти не думала об отпуске, не настраивалась. Я выжимала из последних дней все самое хорошее - в основном, проводила время с Германом, на нем и под ним. 😂
Сейчас меня утешает мысль, что у отпуска есть прекрасное свойство заканчиваться. Хочу обратно. Хочу домой.

За сим заканчиваю ныть. Весна 2019 обещает быть спланированно волнующей.

П.с. Фрапорт ниче так ночью, народу нет почти.

16:02

Abwarten und Tee trinken



У Белл очень красивая произвольная программа в этом сезоне, но она не может откатать её чисто.

20:37

Abwarten und Tee trinken
День был настолько стрессовым, что половину вечера я просто пролежала на Германе, крепко обнимая его за шею.

00:41

Abwarten und Tee trinken
Stufen

Wie jede Blüte welkt und jede Jugend
Dem Alter weicht, blüht jede Lebensstufe,
Blüht jede Weisheit auch und jede Tugend
Zu ihrer Zeit und darf nicht ewig dauern.
Es muß das Herz bei jedem Lebensrufe
Bereit zum Abschied sein und Neubeginne,
Um sich in Tapferkeit und ohne Trauern
In andre, neue Bindungen zu geben.
Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne,
Der uns beschützt und der uns hilft, zu leben.

Wir sollen heiter Raum um Raum durchschreiten,
An keinem wie an einer Heimat hängen,
Der Weltgeist will nicht fesseln uns und engen,
Er will uns Stuf‘ um Stufe heben, weiten.
Kaum sind wir heimisch einem Lebenskreise
Und traulich eingewohnt, so droht Erschlaffen,
Nur wer bereit zu Aufbruch ist und Reise,
Mag lähmender Gewöhnung sich entraffen.

Es wird vielleicht auch noch die Todesstunde
Uns neuen Räumen jung entgegen senden,
Des Lebens Ruf an uns wird niemals enden…
Wohlan denn, Herz, nimm Abschied und gesunde!

4.5.1941

00:53

Abwarten und Tee trinken
Вчера с друзьями танцевала до упаду в клубе в майке с откровенным вырезом, сегодня в строгом длинном платье пошла на концерт Чайковского в церковь за своим мужчиной (именно за, а не с). Не знаю сейчас, какой образ мне больше по душе, но мне нравится контраст. Мне нравится идти за Германом. Я сидела на жесткой скамье и ловила кайф с того, что он сидит прямо-прямо, не ерзает, как нетерпеливый мальчишка. Я чувствовала, как его пальцы то крепко сжимают мою ладонь, покоящуюся на коленях, то ласкают кожу. Сумасшедшая, скажете вы? С ним мне хочется держать подбородок выше, мне нравится, какая я с ним. Могу копать, могу не копать. Может, я правда его люблю.

15:27

Abwarten und Tee trinken
Танцуем с соседкой в клубе на столе. Сосед снимает видео. В какой-то момент к нему подходит мужик.
- Твои подруги?
- Соседки.
- И как ты выдерживаешь - жить с этими горячими штучками под одной крышей?!
- Тот факт, что я гей, очень помогает.

:lol::five:

Классно потанцевали.

13:15

Abwarten und Tee trinken
Я безумно люблю Германа. Этот мужик - самый охуительный мужик во всем мире. Но покажите мне звезду на небе, скажите, что я на самом деле смогу ее достать, и я пойду за ней.

Трагедия в трёх предложениях. Охохонюшки

22:52

Abwarten und Tee trinken
Eure Kinder

Eure Kinder sind nicht eure Kinder.
Sie sind die Söhne und die Töchter der Sehnsucht
des Lebens nach sich selber.
Sie kommen durch euch, aber nicht von euch,
Und obwohl sie mit euch sind, gehören sie euch doch nicht.

Ihr dürft ihnen eure Liebe geben,
aber nicht eure Gedanken,
Denn sie haben ihre eigenen Gedanken.
Ihr dürft ihren Körpern ein Haus geben,
aber nicht ihren Seelen,
Denn ihre Seelen wohnen im Haus von morgen,
das ihr nicht besuchen könnt,
nicht einmal in euren Träumen.

Ihr dürft euch bemühen, wie sie zu sein,
aber versucht nicht, sie euch ähnlich zu machen.
Denn das Leben läuft nicht rückwärts
noch verweilt es im Gestern.

Ihr seid die Bogen, von denen eure Kinder
als lebende Pfeile ausgeschickt werden.
Der Schütze sieht das Ziel auf dem Pfad der Unendlichkeit,
und er spannt euch mit seiner Macht,
damit seine Pfeile schnell und weit fliegen.
Laßt eure Bogen von er Hand des Schützen auf Freude gerichtet sein;
Denn so wie er den Pfeil liebt, der fliegt, so liebt er auch den Bogen, der fest ist.


Khalil Gibran
(* 06.01.1883, † 10.04.1931)