20:55

Abwarten und Tee trinken
Blumen läuchten schön.
Kannst so mächtig sein.
Dreh die Zeit zurück.
Gib mir was einst war mein.
Blumen läuchten schön.
Lass mich nicht allein.
Halt das Schicksal auf.
Gib mir was einst war mein.
Was einst war mein.

Солнца яркий луч, путь найди во мгле,
Я прошу, верни, что так желанно мне!
Раны исцели, жизни свет пролей,
Я прошу, верни, что так желанно мне,
Желанно мне...

Flower, Gleam and Glow
Let your power shine
Make the clock reverse, bring back what once was mine
Heal what has been hurt, change the fates design
Save what has been lost, bring back what once was mine
What once was mine...

What once was mine —> Что так желанно мне. :-D
А все-таки самый красивый голос у русской Рапунцель. English variant really sucks.

Комментарии
07.12.2011 в 20:29

Я слишком стара, чтобы учиться играть на виолончели, и слишком молода, чтобы носить бриллианты)
Хы. Есть такая песня - Megaherz - Rappunzel. Я одно время на нее очень-очень залипала. И сейчас прочтя "А все-таки самый красивый голос у русской Рапунцель." мягко говоря зависла))))
07.12.2011 в 22:41

Abwarten und Tee trinken
4arli, ого, какая брутальная песня. Как-то с Рапунцель у меня совсем не ассоциируется. :-D
07.12.2011 в 22:44

Abwarten und Tee trinken
Lustiger Herbst, но припев мне нравится. Сама мелодия.))
07.12.2011 в 22:48

Я слишком стара, чтобы учиться играть на виолончели, и слишком молода, чтобы носить бриллианты)
Lustiger Herbst, она офигенна, я вообще такую музыку люблю, ну а по тексту - там похоже разбойник не был таким уж хорошим... от его же лица поется ("Я не плохой, но мне приходится быть палачом")
07.12.2011 в 22:50

Abwarten und Tee trinken
4arli, ага, я поняла.)) Совсем другая сказка.))
07.12.2011 в 22:53

Я слишком стара, чтобы учиться играть на виолончели, и слишком молода, чтобы носить бриллианты)
Lustiger Herbst, совсем не сказка) я честно говоря как-то под нее даже эротику писала))))))))))) на такие темы только два раза сочиняла, второй раз это была агата кристи - канкан))
07.12.2011 в 22:54

Abwarten und Tee trinken
4arli, ооо...Даже так!))