Abwarten und Tee trinken
А в прошлом году я даже боялась написать этому херу бэрману, чтобы получить от него тан для теста. Подумать только, ЧЕГО я могла лишиться из-за того, что я не знала, как к нему обращаться, и страшно грузилась, составляя на ломаном немецком письмо. Вообще иногда необходимость контактировать с чужими людьми ложится адским грузом на плечи и давит, давит, давит... Раньше мне даже было сложно заставить себя кому-нибудь позвонить. "Что сказать?.." И до сих пор иногда возникает такая проблема, только сейчас я пытаюсь сделать это как можно быстрее, чтобы не было времени обдумать все и успеть испугаться. Вчера, например, снова взяла тан, сегодня сдала во второй раз тест, набрала на 10 пунктов больше.
Я даже не знаю, кого обвинять - себя, школу, где все знают правильный ответ и молчат как побитые, или еще что.
А вообще это так тяжело - быть интровертом, который когда-то давно был happy-go-lucky экстравертом. Этот надлом до сих пор не дает мне жить нормально и сводит с ума.
-------------------------------------------------------
Сколько я пропустила, потому что мне было страшно?
--------------------------------------------------------
Was ich tun würde, wenn ich keine Angst hätte?
Я даже не знаю, кого обвинять - себя, школу, где все знают правильный ответ и молчат как побитые, или еще что.
А вообще это так тяжело - быть интровертом, который когда-то давно был happy-go-lucky экстравертом. Этот надлом до сих пор не дает мне жить нормально и сводит с ума.
-------------------------------------------------------
Сколько я пропустила, потому что мне было страшно?
--------------------------------------------------------
Was ich tun würde, wenn ich keine Angst hätte?