Abwarten und Tee trinken
Была последняя пара по немецкому.
Пили чай с тортиком, разговаривали. Конечно, еще впереди сессия и госы, но уже говорили в прошедшем времени "вы были такими-то" и т.д. Наверное, кто-нибудь да расстроился, мол, все равно не все так плохо было, а я сидела и радовалась! Ура! Осторчертел уже университет, сил нет. "Вы такая сильная группа, когда я только вас встретила, я думала, как это вы будете госы сдавать. А сейчас вы все так подтянулись, молодцы..." Ага, конечно, Филиппова на прошлой паре не могла вспомнить артикль женского рода.
Да и мне университет дал немного. Я совсем не знала немецкого после 2 курса, потому что наша преподавательница беспокоилась больше о том, чтобы собрать документы на стипендию DAAD, чем о том, чтобы чему-то учить. Я улыбаюсь и искренне хочу, чтобы такие люди горели в адском пламени.
Но.
Все начинается с себя. И сколько бы я ни ныла, что мне не дали то, что должны были дать на парах, это полностью моя вина. Потому что все начинается с себя. Пока сам не захочешь, ничего не достигнешь. Никто не выучит за тебя грамматику, не научится разговаривать на языке.
Ниточки начали рваться. Я иду вперед.
Пили чай с тортиком, разговаривали. Конечно, еще впереди сессия и госы, но уже говорили в прошедшем времени "вы были такими-то" и т.д. Наверное, кто-нибудь да расстроился, мол, все равно не все так плохо было, а я сидела и радовалась! Ура! Осторчертел уже университет, сил нет. "Вы такая сильная группа, когда я только вас встретила, я думала, как это вы будете госы сдавать. А сейчас вы все так подтянулись, молодцы..." Ага, конечно, Филиппова на прошлой паре не могла вспомнить артикль женского рода.
Да и мне университет дал немного. Я совсем не знала немецкого после 2 курса, потому что наша преподавательница беспокоилась больше о том, чтобы собрать документы на стипендию DAAD, чем о том, чтобы чему-то учить. Я улыбаюсь и искренне хочу, чтобы такие люди горели в адском пламени.
Но.
Все начинается с себя. И сколько бы я ни ныла, что мне не дали то, что должны были дать на парах, это полностью моя вина. Потому что все начинается с себя. Пока сам не захочешь, ничего не достигнешь. Никто не выучит за тебя грамматику, не научится разговаривать на языке.
Ниточки начали рваться. Я иду вперед.
вот и я так же думаю про себя)
der Autor, точно.=) А то не получится, и зачем трепала...