Abwarten und Tee trinken
Для легкого чтения взяла из библиотеки Kultur Schlüssel USA, инструкция к Америке, написанная немцами специально для немцев. Читается легко, весело, задорно. Во-первых, много общих, но любопытных фактов (например, американцы знают наизусть свой social security number, а прямой эфир «опаздывает» в США на 7 секунд). Во-вторых, просто забавно читать об Америке через призму мировоззрения немца.
На протяжении всей книжки автор расписывает, какие американцы поверхностные и неискренние, транжиры и карьеристы. Но самое интересное начинается в главе, посвященной сексуальной жизни населения. Автор не только рассказывает, сколько обычно длится конфетно-букетный период, более того, он делится своим сексуальным опытом с американкой, призывает читателей быть осторожными при покупке мороженого ("I'll have two balls" (буквально zwei Bällchen) vs. "I'll have two scoops") и, конечно, дает ценные советы. Например, вам едва ли поможет добиться цели банальное “Do you want to come in for a cup of coffee?”, зато фразы типа “My name is Jack. Remember that, you’ll be screaming it later” или “You’re ugly but you intrigue me” обещают вам бешеный успех среди американок.
Усе, я больше не могу смеяться.
Кстати, о pick-up lines.
На протяжении всей книжки автор расписывает, какие американцы поверхностные и неискренние, транжиры и карьеристы. Но самое интересное начинается в главе, посвященной сексуальной жизни населения. Автор не только рассказывает, сколько обычно длится конфетно-букетный период, более того, он делится своим сексуальным опытом с американкой, призывает читателей быть осторожными при покупке мороженого ("I'll have two balls" (буквально zwei Bällchen) vs. "I'll have two scoops") и, конечно, дает ценные советы. Например, вам едва ли поможет добиться цели банальное “Do you want to come in for a cup of coffee?”, зато фразы типа “My name is Jack. Remember that, you’ll be screaming it later” или “You’re ugly but you intrigue me” обещают вам бешеный успех среди американок.

Усе, я больше не могу смеяться.

Кстати, о pick-up lines.
