Вчера ходили к племяннице Д. на первую в этом году рождественскую ярмарку в школе. За вечер я сделала свечку своими руками, поела горячий обжаренный в сахаре миндаль, попила кофе со сливками и поработала кассиром на выпечке вафель. С этой семьей не знаешь, куда тебя занесёт в следующий раз! Тётя Д. и сам Д. пекли вафли. Хотя после часа за вафельницей Д. заявил «Nie wieder!», мне было весело. В основном, потому что моей задачей было только брать деньги. Одна порция стоила 50 центов, а собранные деньги пойдут на благотворительные цели. В прошлом году одна вафля стоила 1 евро, поэтому я первые полчаса с уверенным видом требовала с каждого евро, несмотря на робкие попытки возразить, что на входной двери табличка «1 вафля – 50 центов!» Даже 1 евро это немного, и особливо пройдошные немцы брали по 7-10 вафель, заворачивали в салфетки и утаскивали домой!
Д. едва оттащил меня от книжного стенда. Шесть книг ГП, кроме первой, за 20 евро! Но потом я вспомнила, что у меня есть все книги, кроме четвертой и пятой и купила только эти две. Теперь у меня есть полная коллекция Гарри Поттера на моих рабочих языках: первая книга на немецком, вторая на английском, третья, четвертая и пятая – на немецком, шестая и седьмая – на русском.