Abwarten und Tee trinken
Несмотря на громкое провозглашение в Германии таких идеалов, как «равенство возможностей» и «социальная мобильность», современное немецкое общество остается весьма консервативным и даже закостенелым. Высоким перегородкам между социальными группами в Германии способствует сама система школьного образования. Представьте, уже в школе решается, какие карьерные возможности у ребенка будут в жизни. В Германии есть три типа школ. По окончании гимназии можно поступать в университет. После Realschule (средняя школа, включает 5-10 классы) немцы идут учиться в техникумы. А Hauptschule (неполная средняя школа) производит «работников третьего класса». Конечно, даже после Hauptschule можно поступить в университет, но для этого придется пройти довольно долгий путь.
Такая система школьного образования отлично работает в условиях индустриального общества, когда государству нужны не только ученые, но и простые работники на производстве, люди-опора общества, как говорится, соль земли. Нужно подчеркнуть, что зарплата на этих профессиях может обеспечивать неплохой уровень жизни и возможности роста, но только до строго ограниченного порога, и края у этого порога намного острее в Германии, чем в России. К тому же мне совсем не нравится тот факт, в 10-11 лет будущее ребенка оказывается определено на годы вперед. Тем более, если учесть, что дети из рабочих семей куда реже поступают в университеты. Социальный лифт не работает.
Я родилась и получила школьное образование в России, в обществе-уравниловке, в котором большинство стремится воспринимать себя по результатам опроса центра «Левада» как «средних», «ничем не отличающихся от других», людей «как все». Конечно, в школе были ребята, которые ушли после девятого класса в техникум или училище, но у нас таких было мало. Однако, даже несмотря на это, те, кто остался, смотрели на своих бывших одноклассников свысока. Интересно, что у немцев знакомство со стратификацией начинается намного раньше.
Зачем я сейчас об этом рассказываю? По мнению психотерапевта, я, выросшая в почти рабочей семье, должна себя чувствовать не на своем месте среди немцев, выросших у родителей с высшим образованием. Естественно, он не говорит об этом прямо, но я привыкла пристально следить за словами, в конце концов, это моя работа. Он не понимает, что я не выросла с воображаемой дубинкой в голове и отнюдь не считаю себя хуже окружающих меня немцев.
UPD
Проиллюстрирую проблему цифрами.
www.zeit.de/2017/22/soziale-herkunft-eltern-bil...
Статья в немецкой газете "Zeit" о перспективах детей у родителей с высшим и без высшего образования. Даже если не понимаете немецкий, просто прокрутите страницу вниз, там есть интересный график. Например, из сотни детей в семьях без высшего образования лишь 15 получают степень бакалавра, в то время среди семей с высшим таких - 63. Магистратура - 8 против 45. Аспирантура - 1 против 10.
Такая система школьного образования отлично работает в условиях индустриального общества, когда государству нужны не только ученые, но и простые работники на производстве, люди-опора общества, как говорится, соль земли. Нужно подчеркнуть, что зарплата на этих профессиях может обеспечивать неплохой уровень жизни и возможности роста, но только до строго ограниченного порога, и края у этого порога намного острее в Германии, чем в России. К тому же мне совсем не нравится тот факт, в 10-11 лет будущее ребенка оказывается определено на годы вперед. Тем более, если учесть, что дети из рабочих семей куда реже поступают в университеты. Социальный лифт не работает.
Я родилась и получила школьное образование в России, в обществе-уравниловке, в котором большинство стремится воспринимать себя по результатам опроса центра «Левада» как «средних», «ничем не отличающихся от других», людей «как все». Конечно, в школе были ребята, которые ушли после девятого класса в техникум или училище, но у нас таких было мало. Однако, даже несмотря на это, те, кто остался, смотрели на своих бывших одноклассников свысока. Интересно, что у немцев знакомство со стратификацией начинается намного раньше.
Зачем я сейчас об этом рассказываю? По мнению психотерапевта, я, выросшая в почти рабочей семье, должна себя чувствовать не на своем месте среди немцев, выросших у родителей с высшим образованием. Естественно, он не говорит об этом прямо, но я привыкла пристально следить за словами, в конце концов, это моя работа. Он не понимает, что я не выросла с воображаемой дубинкой в голове и отнюдь не считаю себя хуже окружающих меня немцев.
UPD
Проиллюстрирую проблему цифрами.
www.zeit.de/2017/22/soziale-herkunft-eltern-bil...
Статья в немецкой газете "Zeit" о перспективах детей у родителей с высшим и без высшего образования. Даже если не понимаете немецкий, просто прокрутите страницу вниз, там есть интересный график. Например, из сотни детей в семьях без высшего образования лишь 15 получают степень бакалавра, в то время среди семей с высшим таких - 63. Магистратура - 8 против 45. Аспирантура - 1 против 10.
А в каком контексте тебе шлет этот месседж терапевт?
В Германии таких тоже хватает.
А в каком контексте тебе шлет этот месседж терапевт?
У меня случился опыт работы с людьми, занимающими высокие посты в немецкой политике. Естественно, это не могло не вызвать определенного волнения, но объяснять это самое волнение тем, что мой отец не получил высшего образования?? Короче, лол.
Лично нет, у меня есть высшее образование, но примеров видела достаточно.
Вообще немцы придают огромное значение образованию и степеням, это трудно не заметить. Например, даже в электронной переписке нужно обязательно обращаться Sehr geehrter Herr Dr. Huber или Sehr geehrter Herr Dr. Dr. Huber, если у мужика две докторские степени. Поэтому, когда журналисты обнаруживают плагиат в научной работе какого-нибудь высокопоставленного политика, он, как правило, не только лишается ученой степени, но и должности, а СМИ ещё долго полоскают эту тему.
В электронной подписи также принято указывать степень. Я свою указываю. В резюме юристов, представителей самой консервативной профессии в Германии, порой вижу также ссылку на образование родителей, например, Tochter der Ärztin Dr. Paola Huber und des Juristen Johannes Huber и ссылку на исповедуемую религию, например, ev.-luth.
Не, про автомобили я не писала
Даже имя уже может многое сказать о том, из какой ты социальной группы. В основном, люди (будем же политкорректными) из социально незащищенных слоев населения дают своим детям имена типа Kevin или Jessica, что может сказаться на карьерных возможностях.
Tochter der Ärztin Dr. Paola Huber
Офигеть, напоминает "отправлено с моего iphone".
Мне кажется, немцы скептически относятся к российским дипломам, потому что считают, что уровень образования в России низкий. Помню, один кадровик говорил, что пробивает иностранный диплом заинтересовавшего соискателя в базе данных anabin.
Офигеть, напоминает "отправлено с моего iphone".